\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ![\"aprendizaje-online-noticia\"](\"http:\/\/noticias.universia.es\/es\/images\/movilidad%20academica\/a\/ap\/apr\/aprendizaje-online-noticia.jpg\")
<\/div>\n
<\/div>\nFoto: Universia<\/p>\n<\/div>\n
<\/div>\n
De sus 1.200 millones de usuarios, 800 millones estudian ingl\u00e9s
\nDuolingo estren\u00f3 recientemente su aplicaci\u00f3n para practicar idiomas desde la comodidad del tel\u00e9fono m\u00f3vil<\/div>\n
\nDuolingo estren\u00f3 recientemente su aplicaci\u00f3n para practicar idiomas desde la comodidad del tel\u00e9fono m\u00f3vil<\/div>\n
Con el fin de promover el acceso al conocimiento y a la educaci\u00f3n, el matem\u00e1tico Luis Von Ahn inicia una web de aprendizaje de idiomas<\/strong><\/a> a la que bautiza Duolingo<\/strong><\/a>. La herramienta no s\u00f3lo provee el entrenamiento en la lengua escogida, sino que adem\u00e1s, una vez finalizadas las pr\u00e1cticas, permite que el usuario comience a realizar traducciones.<\/div>\n
Nacido en Guatemala, uno de los 10 pa\u00edses m\u00e1s pobres del mundo de acuerdo al nivel de riqueza de sus habitantes, Von Ahn declar\u00f3 recientemente al portal infoweek.biz<\/strong><\/a>: \u201calgo que siempre me molest\u00f3 era la diferencia entre los que tienen dinero, y por tanto pueden pagar una educaci\u00f3n de Harvard, y los que no lo tienen y apenas aprenden a leer y escribir\u201d. Este fue uno de los principales motivos que llev\u00f3 al emprendedor a desarrollar Duolingo.<\/div>\n
La herramienta de aprendizaje comenz\u00f3 con la ense\u00f1anza del ingl\u00e9s<\/strong><\/a>, pero hoy en d\u00eda su oferta se ha ampliado al entrenamiento en\u00a0 ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, alem\u00e1n, franc\u00e9s, portugu\u00e9s y pretende incorporar pr\u00f3ximamente el italiano y el chino.<\/div>\n
\u00bfEn qu\u00e9 consiste Duolingo?<\/strong><\/div>\n
La plataforma online parte de la evaluaci\u00f3n del nivel del estudiante y a partir de ello indica ejercicios y actividades para que comience a practicar. Parten de palabras sencillas y de a poco aumenta la dificultad, hasta llegar a realizar traducciones de textos<\/strong><\/a> de Wikipedia, entre otras fuentes. Esto, segund\u00f3 Von Ahn es un gran motivador para aprender.<\/div>\n
El fundador del portal se dedica a realizar programas que incorporen capacidades humanas para resolver problemas que los ordenadores no pueden. <\/strong>Por ello, la herramienta provee formas de entrenamiento muy avanzadas en las que se grad\u00faan los ejercicios y las traducciones de manera r\u00e1pida y eficaz.<\/div>\n
Con cada ejercicio que completa el usuario, nuevas unidades se abren para que siga incorporando conocimiento nuevo<\/strong>. Del mismo modo, cuando el usuario no interact\u00faa por un tiempo el programa env\u00eda una notificaci\u00f3n con su tan caracter\u00edstica lechuza verde para que el usuario retome sus estudios.<\/div>\n
Como reciente novedad, la plataforma ha estrenado su nueva app para continuar practicando desde la comodidad de tu tel\u00e9fono m\u00f3vil. Puedes descargarla directamente desde el portal de Duolingo<\/strong><\/a>.<\/div>\n
<\/div>\n
\u00bfPor qu\u00e9 aprender realizando traducciones?<\/strong><\/div>\n
Seg\u00fan explica Von Ahn, \u201cla mayor\u00eda no est\u00e1n aprendiendo idiomas para ir a comer a un restaurante fino en Paris. Lo est\u00e1n haciendo para poder obtener un trabajo<\/strong><\/a> en un call center, por ejemplo\u201d.<\/div>\n
Asimismo, el fundador de CAPTCHA<\/strong><\/a> afirma que las compa\u00f1\u00edas del mundo gastan aproximadamente 30 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o en traducciones de sitios web, noticias y documentos de toda \u00edndole<\/strong>, dato no menor que supone una importante fuente de trabajo a nivel mundial.<\/div>\n
A nivel de idiomas, Von Ahn afirma que el 50% de los contenidos en Internet est\u00e1n en ingl\u00e9s.<\/strong> En Wikipedia, por ejemplo, s\u00f3lo un 20% de los contenidos son en espa\u00f1ol con respecto al n\u00famero de art\u00edculos en ingl\u00e9s. Las traducciones permiten romper con la barrera idiom\u00e1tica y maximizar el acceso al conocimiento en la red.<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
Fuente: Infoweek.biz<\/a><\/p>\n<\/div>\n Autor: Universia Espa\u00f1a<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/p>\n<\/div>\n 11\/03\/2014 El 30 noviembre de 2011 el profesor guatemalteco Luis Von Ahn dio comienzo a la plataforma online de idiomas Duolingo, a la que hoy en d\u00eda m\u00e1s de 1.200 millones de personas recurren para formarse de manera gratuita. … Sigue leyendo \n
\n<\/div>\n\n
\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"