{"id":1067,"date":"2017-12-14T21:01:45","date_gmt":"2017-12-14T20:01:45","guid":{"rendered":"http:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/?p=1067"},"modified":"2017-12-12T15:32:15","modified_gmt":"2017-12-12T14:32:15","slug":"barbara-1930-1997-20-anos-de-la-muerte-de-la-reina-de-la-chanson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/2017\/12\/14\/barbara-1930-1997-20-anos-de-la-muerte-de-la-reina-de-la-chanson\/","title":{"rendered":"Barbara (1930-1997): 20 A\u00f1os de la Muerte de la Reina de la Chanson"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/img.over-blog-kiwi.com\/0\/93\/50\/06\/20170120\/ob_05a6e4_barbara-blog-bagnaud-janvier-2017.jpg\" width=\"450\" height=\"340\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">En 1997, a la edad de 67 a\u00f1os, desapareci\u00f3 repentinamente Barbara.\u00a0<\/span><span class=\"notranslate\">Era un 24 de noviembre, mes que ella odiaba.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Veinte a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte, la dama de negro es sin duda la cantante francesa m\u00e1s respetada, incluso entre las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Con una obra tan densa como apasionada, es una de las pocas mujeres, tal vez la \u00fanica, que aparece en el c\u00edrculo muy limitado de maestros de la canci\u00f3n cl\u00e1sica francesa junto a monumentos como Brel, Brassens o Ferr\u00e9. Con todos ellos, Barbara simbolizaba la \u201cnouvelle chanson\u201d dejando atr\u00e1s la generaci\u00f3n del cabaret.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">Su hipn\u00f3tica y misteriosa imagen, a menudo la hacen parecer una mujer oscura y seria.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Es cierto que\u00a0Barbara\u00a0era extremadamente estricta con su trabajo y tan exigente que pod\u00eda ser feroz con sus colaboradores. Pero a la vez, sus amigos recuerdan su peculiar sentido del humor, las horas que pasaba\u00a0tejiendo bufandas o cocinando en su casa de Precy-sur-Marne .<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">Un car\u00e1cter directamente derivado de las ansiedades que amasaban a esta mujer, cuya infancia fue una pesadilla.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Nacida como Monique Serf en 1930, en Par\u00eds, en una familia jud\u00eda, debe abandonar la capital muy r\u00e1pidamente para peregrinar por las cuatro esquinas de Francia entre 1940 y 1945, con el fin de escapar del horror nazi.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">En este momento apocal\u00edptico, ella tambi\u00e9n debe enfrentarse a un padre incestuoso &#8230; Sus tormentos, que vienen de la infancia o el resultado de su problema card\u00edaco, de los cuales Barbara\u00a0nunca se atrevi\u00f3 a expresarlos en p\u00fablico.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">O muy poco.\u00a0<\/span><span class=\"notranslate\">Sus canciones, por otro lado, dicen mucho sobre sus miedos y dolores. En ellas encontr\u00f3 la fuerza para exorcizar sus demonios.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/img.over-blog-kiwi.com\/0\/68\/39\/86\/20171110\/ob_fc5774_barbara.jpg\" alt=\"Barbara, vingt ans apr\u00e8s\" width=\"499\" height=\"404\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">Nacida Monique Serf en 1930 en Par\u00eds, llega Barbara, como Serge Gainsbourg, Michel Polnareff y otros artistas de la misma generaci\u00f3n, procedente de una familia jud\u00eda de Europa Central. Su infancia est\u00e1 marcada por numerosas mudanzas.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, la familia se mud\u00f3 a V\u00e9sinet en la regi\u00f3n de Par\u00eds.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">La ni\u00f1a comienza a tomar clases de canto y teor\u00eda musical.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">En 1947, la familia se traslad\u00f3 al distrito 20 de Par\u00eds y Barbara se matricul\u00f3 en el Conservatorio. Aprende algunas piezas cl\u00e1sicas, estudiando a Faur\u00e9, Debussy y Shumann.\u00a0<\/span><span class=\"notranslate\">R\u00e1pidamente, abandona el conservatorio porque quiere actuar en el escenario.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Ella lo intenta en los cabarets de Par\u00eds,\u00a0pero no logr\u00f3 abrirse paso.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">A principios de los a\u00f1os cincuenta, viaj\u00f3 a B\u00e9lgica para probar suerte.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Elige un nombre art\u00edstico, Barbara Brodi, derivaci\u00f3n del nombre de uno de sus lejanos ancestros eslavos (Varavara Brodsky) y repite el repertorio de Edith Piaf.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Pero despu\u00e9s de dos a\u00f1os sin \u00e9xito, regresa a Par\u00eds.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Actu\u00f3 en varios cabarets. En 1958 logr\u00f3 una audici\u00f3n en\u00a0el Ecluse, el cabaret del momento.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Ella comienza a darse a conocer, y en julio del mismo a\u00f1o,\u00a0es invitada a cantar en el\u00a0espect\u00e1culo nocturno del cabaret.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Descubierta por Path\u00e9 Marconi, grab\u00f3 su primer sencillo, y\u00a0lanz\u00f3 su primer \u00e1lbum en la primavera de 1959, \u00abBarbara at the Ecluse\u00bb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante estos a\u00f1os se mezcl\u00f3 con una multitud de artistas en ciernes entre los que se incluyen Georges Moustaki, Serge Gainsbourg, Serge Lama y Brigitte Fontaine.\u00a0Su repertorio se expande: a la canci\u00f3n realista de antes de la guerra, agrega textos de Brassens, Jacques Brel y L\u00e9o Ferr\u00e9, luego t\u00edmidamente prueba ante esta audiencia sus primeras creaciones.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/s1.lprs1.fr\/images\/2017\/09\/13\/7257477_webruedesarchives_1000x625.jpg\" width=\"500\" height=\"316\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">En 1960, Barbara lanz\u00f3 un \u00e1lbum, \u00abBarbara Chante Brassens\u00bb,\u00a0que tuvo un gran \u00e9xito.\u00a0<\/span><span class=\"notranslate\">En\u00a0marzo de 1965, public\u00f3 su primer \u00e1lbum como autora, \u00abBarbara Chante Barbara\u00bb<\/span><span class=\"notranslate\">.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">El \u00e1lbum recibe el premio de la Academia Charles-Cros y definitivamente lanza la carrera de la cantante.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Unos meses m\u00e1s tarde, escribe \u00abMa plus histoire d&#8217;amour\u00bb, una canci\u00f3n que dedica a su audiencia.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Contin\u00faa conciertos y giras con \u00e9xito.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">En 1970, public\u00f3 \u00abL&#8217;Aigle Noir\u00bb, su und\u00e9cimo \u00e1lbum, que da t\u00edtulo tambi\u00e9n a la canci\u00f3n hom\u00f3nima incluida en el mismo, aut\u00e9ntico icono de su carrera musical. En este \u00e1lbum rompe con el minimalismo habitual en la producci\u00f3n de sus trabajos, gracias a los esplendororos y ajustados arreglos del genial Michel Colombier.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">En medio de la explosi\u00f3n y\u00e9-y\u00e9, Barbara no cede.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Sus canciones son un mon\u00f3logo interno de melanc\u00f3lica poes\u00eda negra, que representa heridas personales que a menudo se pueden identificar, o que hablan sobre el amor en bocetos que intentar sonar rom\u00e1nticos.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">El resultado es una relaci\u00f3n con su audiencia que ha sido descrita como un concierto de div\u00e1n psicoanal\u00edtico donde se revela a s\u00ed misma en momentos que rayan en la catarsis.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">En la d\u00e9cada de los setenta, despu\u00e9s de una despedida de la escena que no podr\u00e1 respetar, emprende colaboraciones m\u00e1s o menos fruct\u00edferas que la llevan al teatro con \u00abMadame\u00bb\u00a0de Remo Forlani, donde interpreta el papel de una mujer gobernando sola un burdel abandonado en \u00c1frica, y en el cine con \u00abFranz\u00bb, bajo la direcci\u00f3n de Jacques Brel.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Estas aventuras conducen a fiascos cr\u00edticos y financieros, pero sus fan\u00e1ticos la siguen.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Tambi\u00e9n colabora con escritores y arreglistas talentosos, incluido Fran\u00e7ois Wertheimer, quien escribi\u00f3 en 1973 el \u00e1lbum \u00abLa Louve\u00bb, misterioso y po\u00e9tico.\u00a0<\/span><span class=\"notranslate\">Pero el \u00e9xito solo ha agravado la fragilidad de esta compleja personalidad.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Asustada por la opresiva adoraci\u00f3n de sus admiradores, atormentada por las heridas de su infancia, propensa al insomnio, Barbara intenta suicidarse en 1974 tragando siete tubos de barbit\u00faricos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/cultures-j.com\/wp-content\/uploads\/Barbara-portraits-connus-et-m%C3%A9connus.jpg\" width=\"500\" height=\"287\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">Sentimentalmente, Barbara multiplica historias de amor apasionadas y violentas, con hombres de todas las edades.\u00a0<\/span><span class=\"notranslate\">Nunca se cas\u00f3, tampoco tendr\u00e1 hijos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">Durante los a\u00f1os ochenta, public\u00f3 el \u00e1lbum \u00abSeule\u00bb (1981) y luego coescribi\u00f3 el espect\u00e1culo musical \u00abLily\u00a0Passion\u00bb (1985).<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Despu\u00e9s de dos giras por Francia y el extranjero en 1988 y 1991, regresa a la escena en el Ch\u00e2telet de Par\u00eds y graba el\u00a0\u00e1lbum \u00abCh\u00e2telet 93\u00bb que le\u00a0permite ganar el premio de la m\u00fasica a la artista femenina del a\u00f1o en 1994\u00a0.<\/span><\/p>\n<article class=\"artistp_c\">\n<section class=\"artistp_c_bio\">\n<article class=\"artistp_c_bio_story\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"notranslate\">En 1996, lanz\u00f3 su \u00faltimo \u00e1lbum donde la voz est\u00e1 m\u00e1s que rota, evoca en particular un tr\u00e1gico episodio de su infancia durante la ocupaci\u00f3n nazi.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Cada vez m\u00e1s enferma, finalmente sucumbi\u00f3 a la neumon\u00eda el 24 de noviembre de 1997.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/KPPZMyMNQCM\/maxresdefault.jpg\" width=\"500\" height=\"286\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KPPZMyMNQCM\">Barbara (Recopilatorio de sus Mejores Canciones) V\u00eddeos Archivo INA<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/article>\n<\/section>\n<\/article>\n<article class=\"artistp_c\">\n<section class=\"artistp_c_bio\">\n<article class=\"artistp_c_bio_story\">\u00a0<\/article>\n<\/section>\n<\/article>\n<article id=\"artistSimilar\" class=\"artistp_f\"><\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 1997, a la edad de 67 a\u00f1os, desapareci\u00f3 repentinamente Barbara.\u00a0Era un 24 de noviembre, mes que ella odiaba.\u00a0Veinte a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte, la dama de negro es sin duda la cantante francesa m\u00e1s respetada, incluso entre las generaciones &hellip; <a href=\"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/2017\/12\/14\/barbara-1930-1997-20-anos-de-la-muerte-de-la-reina-de-la-chanson\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1067","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-efeme-rides"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1067"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1067\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibliotecas.unileon.es\/partitULE\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}