El próximo jueves 26 de mayo a las 19:00 horas
en la sala de conferencias de la Biblioteca San Isidoro de la Universidad de León
D. Manuel M. Martín Rodríguez impartirá la conferencia
“Humanistas transnacionales y transatlánticos en el siglo XVII:
el ejemplo de Gaspar de Villagrá”
Organizado por el
Foro por las Humanidades de la facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de León
Asistencia abierta y gratuita
Y si no puedes asistir, puedes ver la conferencia en directo (pincha)
Gaspar de Villagrá ostenta la distinción de ser el primer poeta en cantar el actual suroeste de los Estados Unidos en su Historia de la Nveva Mexico. En ese sentido, dentro de la poesía colonial (latino)-americana, el poblano destaca por su elección geográfica, si es que podemos llamarla así, que lo sitúa prácticamente solo entre los poetas épicos de asunto americano. Al mismo tiempo, en el contexto de la literatura estadounidense, la temprana fecha de publicación de su poema épico-histórico, catorce años antes que la Generall Historie of Virginia, New England, and the Summer Isles de John Smith y cuarenta antes de la impresión de los versos de Anne Bradstreet, lo convierte en un pionero indiscutible de la historiografía y la poesía de ese país.
«Es necesario acercarse a la figura de Gaspar de Villagrá con el reconocimiento previo de que fue producto de un mundo dinámico y fluido, tanto en lo ideológico y artístico como en lo geográfico y político. Villagrá vivió en la época de esplendor del humanismo en el mundo hispano y en plena transición entre renacimiento y barroco. En lo político, conoció los reinados de Felipe II y Felipe III, a quien dedicó su poema. Por último, en lo que toca al espacio geográfico, Villagrá vivió a caballo entre tres mundos: Nueva España (donde nació y residió la mayor parte de sus sesenta y cinco años de vida), España (donde se formó como legista y donde publicó su poema) y Nuevo México, que marcó su carrera tanto en lo literario como en lo militar y, hasta cierto punto, también en lo jurídico. Por ello, más que como español, novohispano o (proto)estadounidense, las tres identidades que se han enfatizado hasta ahora al hablar de Villagrá, entiendo a nuestro autor como parte de un flujo transatlántico y (en la terminología de hoy en día) transnacional, que le hace partícipe de varios mundos, para los que adquiere, entonces y después, diverso valor e impacto, según las relativas circunstancias de cada uno de ellos.»
Manuel M. Martín Rodríguez en Gaspar de Villagrá: Legista, soldado y poeta, p. 25
El ponente: Manuel M. Martín Rodríguez
Manuel M. Martín Rodríguez es especialista en historia colonial de América y en literatura chicana de todas las épocas, así como un estudioso de las relaciones e influencias cultura les entre España y los Estados Unidos. En este sentido, colabora de forma activa con el Instituto Franklin de la Universidad de Alcalá y ha sido conferenciante invitado en los congresos internacionales de literatura y cultura chicana que se celebran en España bianualmente (en León en el 2010). Ha sido de los primeros investigadores en literatura chicana en rescatar voces olvidadas en antologías y manuales y, en este sentido, La voz urgente: Antología de literatura chicana en español (Fundamentos, 1995) continúa siendo un manual de referencia en universidades europeas y norteamericanas.
Sus relaciones investigadoras con universidades españolas le llevan a unirse a proyectos y grupos de investigación como concretamente los que dirige el Dr. Jesús Paniagua de la Universidad de León y a colaborar puntualmente con el Instituto de Investigación Humanismo y Tradición clásica , también de la Universidad de León. Mantiene relaciones con grupos de investigación en humanismo en otras universidades españolas como Valencia, Las Palmas, etc.
Su trayectoria académica comienza en la University of Houston, en la que realizó un Máster en Español tras licenciarse en la Universidad de Sevilla. Obtuvo el doctorado en Lenguas y Literaturas Hispánicas en University of California, Santa Bárbara en 1990. Antes de Universidad de Califonia-Merced, (la primera universidad estadounidense construida en el siglo XXI) dirigió el Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Texas A&M, aunque lleva muchos años enseñando en universidades norteamericanas como Wisconsin, Milwaukee, Wayne State University y Yale University. En 2012, además, fue elegido Académico de Número de la Academia Norteamericana de la Lengua Española.
Entre sus publicaciones destacan dos monografías y un estudio sobre Gaspar de Villagrá:
- Gaspar de Villagrá. Historia de la nveva mexico (Instituto Franklin-Universidad de Alcalá de Henares, 2010)
- Gaspar de Villagrá: Legista, soldado y poeta (Universidad de León, 2009)
- Cantas a Marte y das batalla a Apolo: Cinco estudios sobre Gaspar de Villagrá (Academia Norteamericana de la Lengua Española, 2014)
En cuanto a sus publicaciones en literatura chicana son destacables dos análisis críticos y una monografía sobre Rolando Hinojosa, así como numerosos artículos en revistas científicas y capítulos de libros:
- With a Book in Their Hands: Chicano/a Readers and Readerships Across the Centuries (University of New Mexico Press, 2014)
- Life in Search of Readers: Reading (in) Chicano/a Literature (University of New Mexico Press, 2003)
- Rolando Hinojosa y su «cronicón» chicano: Una novela del lector. (Universidad de Sevilla, 1993)
También ha compilado una base de datos de escritores y obras literarias chicanas, ejerce como asesor externo en varios proyectos vinculados con las letras hispanounidenses y forma parte de distintos consejos editoriales.
Desde el año 2000 es miembro de la Comisión Nacional para la concesión del Premio de Literatura Infantil y Juvenil Tomas Rivera (creado por la Universidad Estatal de Texas), que se otorga a los dos libros publicados anualmente que mejor reflejan la vida de los méxico-americanos que viven en Estados Unidos.
Ayúdanos a difundir la conferencia: aquí tienes el cartel