¿Quieres leer un cuento? Ciudad Seva es una biblioteca digital que te ofrece más de 4000 cuentos de autores nacidos antes del año 1930. Además te brindan la posibilidad de enviarte semanalmente un cuento a tu correo electrónico.
El escritor irlandés John Banville (conocido también con el pseudónimo de Benjamin Black) recogió el 1 de octubre en nuestra ciudad el XIII premio Leteo, entregado por el Club del mismo nombre, que ha querido distinguir la «exquisitez narrativa y la perfección descriptiva del universo Banville, considerándolo uno de los impulsores de la mejor narrativa europea».
Banville es conocido por su faceta como autor de novela negra, que escribe bajo el pseudónimo de Benjamin Black y en la actualidad se encuentra trabajando en su última novela «The blue guitar», la historia de un «pintor que no pinta», que padece cleptomanía y que mantiene una relación con la mujer de su mejor amigo que, al notar la infidelidad sin saber de quién se trata, le pide consejo.
En la rueda de prensa que acompañó al acto de la entrega del premio, Banville defendió la traducción de obras literarias ante el desastre cultural que supondría la marginación de la mayor parte de los títulos no escritos en una lengua mayoritaria. Tomando como ejemplo esta escasez de traducciones en el mundo anglosajón, señaló que un lector exclusivamente anglófono se pierde gran parte de la literatura y de la percepción de lo que está ocurriendo fuera de su ámbito lingüístico. El desinterés de las editoriales anglosajonas por las obras en lengua no inglesa se está supliendo en la actualidad con la edición digital.
«Los anglosajones son demasiado arrogantes para aprender otra cosa» afirmó cáusticamente pero rebosando encanto irlandés. A continuación remató con la pulla de que «incluso los franceses aceptan la invasión del inglés en todos los ámbitos»
Después de muchos años el Nobel premia al cuento. La escritora canadiense Alice Munro ha ganado el premio Nobel de Literatura 2013. “Maestra del relato corto», según el dictamen de la Academia sueca, «su estilo es claro y de un realismo psicológico”. Munro, nacida en Wingham (Ontario) en 1931, es la decimotercera mujer que obtiene el galardón más importante de las letras universales. Conocida como «la Chéjov de Canadá», la narradora ha colocado los cimientos del realismo moderno literario de su país. Mundos corrientes que tras su serenidad esconden tormentas afectivas y sentimentales a punto de desatarse.
Munro se inició en la literatura a los 30 años con cuentos y relatos que vendía para la radio pública canadiense. La autora, madre de tres hijas, ha reconocido la importancia de su madre y de las mujeres que ha conocido en su vida para construir su gran territorio literario y ha volcado en su literatura la experiencia de su vida cotidiana.
Es poseedora del titulo de duquesa del Reino de Redonda desde 2005 por obra y gracia de Javier Marías quien, sobre ella, opina que «consigue transmitir una profunda emoción con personajes normales en una época en la cual se privilegian los buenos o malos sentimientos que rozan la cursilería. Ella escribe sobre gente normal, sin cargar las tintas, y consiguiendo unos niveles de emoción profunda con poco parangón en la literatura actual»
El Premio de Poesía Universidad de León se encamina hacia la fase resolutiva en la que el jurado deberá analizar las obras presentadas para elegir el poemario que será distinguido con el premio de la cuarta edición.
La convocatoria, en régimen de concurrencia abierta y para poesía en lengua española, permanecerá aún abierta hasta el 20 de diciembre, y está dirigida a obras originales e inéditas, con una extensión mínima de 600 versos y máxima de 1200, que se podrán presentar (por triplicado, escritas por una sola cara, en formato Word, paso 12, interlineado 1’5, debidamente encuadernadas y con título), en el registro oficial de la Universidad.
Las tres ediciones hasta ahora celebradas otorgaron su reconocimiento a los poetas Jaime Siles, Carlos Aganzo y Ricardo Bellveser. Junto al premio en metálico (4.000 euros), también está prevista la publicación conjunta entre la Universidad y la Editorial Everest de una primera edición de 1.000 ejemplares.
Si estás interesado, aún estás a tiempo. Puedes consultar aquí las Bases-IV-Premio-Poesía.
–
La simbología en la obra de GaudíGARCIA ALVAREZ, CESAR
Gaudí : símbolos del éxtasis / César García Álvarez
Madrid : Siruela , 2017
235 p. : il. ; 22 cm
9788416964543
