Archivo de la etiqueta: navidad

¿Ya tienes tu agenda para 2019?

¿No has acabado de recoger el cotillón y todavía no tienes una agenda para este año? Como es tradición, te proponemos una serie de agendas para que te acompañen en una nueva y prometedora andadura literaria (¡y no se te olvide ni un libro!).

Calendario escritoras y cócteles 2019

Para brindar por el nuevo año te presentamos el Calendario escritoras y cócteles 2019 de Nórdica Libros e ilustrado por Savannah Marlatt. Este exclusivo calendario incluye cada mes un cóctel  pensado para doce escritoras diferentes: Sylvia Plath, Toni Morrison, Karen Blixen, etc.

Como complemento, puedes adquirir el libro en el que se inspira el calendario, Cóctel Propio: combinados para damas letraheridas.

                                                                                                                                                                             Escrito por Laura Becherer, contiene 50 cócteles para 50 escritoras imprescindibles.  Cada cóctel está inspirado en una célebre escritora: desde las más clásicas  Jane Austen, Simone de Beauvoir, Virginia Woolf, Angela Carter o Sylvia Plath hasta las más actuales como Margaret Atwood, Toni Morrison, Zadie Smith y J. K. Rowling. Cada doble página ofrece una sorprendente receta de un cóctel creado para la escritora, así como su biografía. Savannah Marlatt ha realizado los magníficos retratos de las escritoras y Fernando Vicente las ilustraciones de los cócteles.

 

Agendas literarias Alma

 

 

 

 

 

 

Otro año más la Editorial Alma ha diseñado una gran variedad de agendas relacionadas con el mundo de la literatura y sus personajes.. Son  prácticas y a la vez visualmente atractivas, para que no se te olvide ningún plan. Su diseño es moderno y contiene imágenes a color cuidadosamente seleccionadas. En su elaboración han colaborado numerosos y reconocidos ilustradores de todo el mundo.

Agenda Literaria 2019 Alba

De nuevo la Editorial Alaba nos trae una agenda genuinamente literaria, con seriedad y rigor pero también con sentido del humor. Contiene ilustraciones sugerentes, citas inspiradoras y efemérides originales de los autores más destacados de la literatura universal. Frases como «El tiempo, como es sabido, a veces vuela como un pájaro y otras se arrastra como un gusano» (Iván S. Turguénev) o como «Su fama de leer mucho la rodeaba como esas nubes que envuelven a las diosas en una epopeya» (Henry James) acompañan las semanas del 2019. Y día a día sabremos interesantes datos como…

  • Qué día desaparecieron 130 niños del pueblo de Hamelín siguiendo a un misterioso flautista.
  • Qué día tira con desprecio una invitación a una gran cena un personaje de Maupassant porque no tiene nada que ponerse…
  • Con qué halagos convenció Charles Dickens a Elizabeth Gaskell para que colaborara en su revista.
  • Cómo celebraban los niños franceses el Año Nuevo vistos por Balzac.
  • Cuándo tuvo su primera crisis de locura Gérard de Nerval.
  • Qué día Marcel Proust ingirió por error adrenalina sin diluir y se curó comiendo helados del hotel Ritz.
  • En qué fecha, según la cronología de la Comarca, regresó Bilbo a Bolsón Cerrado, su hogar en la Colina.
  • Qué malas palabras le escribió William S. Burroughs a Truman Capote después de la publicación de A sangre fría.

Agenda Austral 2019

¿Eres un inconformista? Entonces esta agenda es para ti. Austral presenta una agenda para amantes de los clásicos, y en la línea de una de las colecciones más recientes de Austral (Austral Mini, Austral Intrépida y Austral Singular). De Cristina Fernández Oliver y Silvia Juncà Carbonell, y diseñada por el estudio Vasava, la agenda está repleta de curiosidades y recomendaciones literarias para cada día. Contiene 12 historias, 52 anécdotas semanales ¡y más de 100 recomendaciones de libros, cine, series y música!

Además, puedes escuchar todas las recomendaciones musicales de la agenda en su lista de Spotify: #agenda2019AUSTRAL. ¡Rebélate!

 

Ladies of Literature

 

 

 

 

 

 

 

¡El popular calendario Ladies of Literature están de vuelta en 2019! Actualizado con fabulosas nuevas autoras femeninas, este calendario coleccionable dejará a cualquier amante de la literatura con la boca abierta.

Calendario de pared de jardín de Shakespeare 2019

El calendario de pared de Shakespeare Birthplace Trust muestra hermosas ilustraciones de Walter Crane, un artista e ilustrador considerado ahora como uno de los más influyentes de su generación. Las ilustraciones de este calendario se publicaron en Flores del jardín de Shakespeare y están inspiradas en las líneas más poéticas de Shakespeare sobre flores.

Cada mes tiene un texto informativo y presenta vistas previas y del mes siguiente.

 

Calendario de escritores irlandeses 2019

Irish Writers 2019 Calendar presenta un mes dedicado a doce de los escritores irlandeses más apreciados: James Joyce, Oliver Goldsmith, W.B. Yeats, Oscar Wilde, Lady Gregory, Samuel Beckett, G.B. Shaw, Jonathan Swift, Sean O’Casey, Patrick Kavanagh, J.M. Synge and Brendan Behan.

 

 

 

Calendario para escritores 2019-2020 

 

 

 

Este calendario empieza en octubre de 2018 hasta diciembre de 2020. Su tapa blanda brillante está hecha para soportar las manchas de café o té.

Tiene 252 páginas con líneas para notas y planes. Además contiene más de 30 ilustraciones en blanco y negro a colorear para relajarte. El calendario está diseñado para personalizarlo, ya que no está dividido en días. Tú marcas tu propio ritmo.  Eso sí, tiene 27 meses de calendarios e incluye citas, artículos motivadores y recursos para escritores. 

Entre los artículos puedes encontrar:

  • “Consejos para escribir cada día” por Morgan Wright
  • “Twitter para escritores” por Kurt Seapoint
  • “Tácticas y estrategias en las artes marciales … y la escritura” por Eric Lahti
  • “Cómo convertirse en poeta” por Brian Converse y Poemas de La isla de la desesperación
  • “La gestión de las redes sociales” por Lynette Ferreira
  • “ Lo que se necesita para escribir un libro: Los pasos principales” por Morgan Wright

Calendario de 18 meses para escritores

Este último calendario de 18 meses diseñado para escritores por un escritor.

Contiene más de 150 citas brillantes de una mezcla ecléctica de escritores (franceses, daneses, bengalíes, iraquíes, británicos, estadounidenses).
El calendario va desde julio de 2018 hasta diciembre de 2019 (se incluyen los calendarios anuales de 2018, 2019 y 2020). Es la manera perfecta de medir el progreso de tus textos y aumentar tu productividad diaria. Está diseñado con páginas alineadas después de cada mes para notas y otras adjuntas al final.

Book Lovers Calendario Pared 2019

Un nuevo año conlleva nuevas citas, ocasiones especiales, importantes eventos a organizar… Escoge tu diseño favorito y no te olvides de nada. Cada mes contiene una nueva ilustración o fotografía. ¡Es Ideal para decorar o para regalar!

¡Felices fiestas a todos nuestros seguidores y amigos!

Cuando leemos nos convertimos en otros.
En otros infinitamente más atractivos, distantes.
El que lee se olvida del mundo y se va lejos. Mira en escorzo el libro, bajo la luz amable de lo que no nos pertenece en ese momento.
Cuando leemos, no estamos. O estamos más, pero de un modo distinto. Ver leer a quien amas es uno de los grandes regalos que apenas cuesta nada. Una estantería cerca, un sillón junto a la ventana, una vieja edición prestada de la biblioteca. Los hombros de quien lee se tensan, sujetar bien el libro es parte del rito, y a veces el lector sonríe, como en sueños.
Cuando ves leer a alguien quieres que se quede así para siempre, pero a la vez quieres traerlo de vuelta.
Cuando leemos no somos los mismos.
Somos ensimismados que dejan caer el tiempo, manirrotos espléndidos.
(Patricia Esteban Erlés.  2018)

Invasión”
de David Roas
“Por si se va la luz”
de  Lara Moreno
La ética del fragmento”
de Luis Artigue
“La condición animal”
de Valeria Correa Fiz
“Las madres negras”
de Patricia Esteban Erlés
Poemas para ser leídos en un centro comercial”
de Joaquín Pérez Azaústre
Natalia, Rosa, Sara, Raquel y Ana desean a todos los socios
del Club de Lectura de la Universidad de León

¡Feliz Navidad y  Próspero Año Nuevo!
2019
2019
2019

Agendas literarias 2018

 

Otro año más te proponemos una selección de las más literarias agendas a la venta en el mercado. Todas ellas están organizadas en torno a esta temática para que tú puedas disfrutar en su compañía (y en la de los escritores y textos que te proponen) a lo largo del año que comienza:

Agenda Austral 2018

La editorial Austral presenta una completa agenda con anécdotas, efemérides literarias  ¡y más de 100 recomendaciones de libros, música y cine!

Para los amantes de los clásicos, 192 páginas repletas de curiosidades y recomendaciones literarias para cada día, un mapamundi literario desplegable y listas temáticas con sugerencias de lectura, además de otras recomendaciones musicales de la agenda en una lista creada al efecto en Spotify:  

Agenda Vladimir Nabokov 2018

La editorial Anagrama homenajea este año a Vladimir Nabokov (1899-1977),  uno de los grandes escritores del siglo XX, con una agenda literaria trufada de textos e imágenes que nos invitan a leer y releer su obra. Martin Amis afirma:

«Vladimir Nabokov ocupa más de metro y medio de mi biblioteca. Un feudo únicamente superado por Shakespeare. Sin embargo, la sección de Nabokov parece desportillada como una pared en la que faltan ladrillos porque los libros siempre se encuentran en uso  por toda la casa.» 

La agenda incluye dos textos inéditos de Nabokov , así como también análisis y escritos de Martin Amis, Brian Boyd, Rodrigo Fresán y Roman Gubern acerca de su obra.

Con abundantes fotografías del novelista y de las portadas de su libros, con dibujos de mariposas del entomólogo Nabokov, con citas propias, fragmentos de ensayos sobre su obra, reproducciones  de manuscritos y dos textos inéditos –La metamorfosis y Breitensträter-Paolino– , esta agenda es una invitación a disfrutar todo un año con Nabokov.

Agenda Errata Naturae 2018

El término cultus, que en latín significa «cultivo», dio lugar a la palabra «cultura». Así que la cultura y el cultivo son casi una misma cosa. Cuando cultivas un huerto, siembras, riegas y cuidas un cachito de tierra para conseguir que allí crezca algo, fructifique y te alimente.

Cuando te cultivas a ti mismo, haces exactamente lo mismo, tan sólo usas semillas y herramientas distintas: los libros, la música, el cine, las series… son simientes que colocas con cuidado en el humus que forman tu cuerpo y tu cabeza, y allí mismo las riegas con ideas, viajes o amistades para que germinen y te hagan crecer.

Para que te cultives a ti mismo cada día y te cuides según convenga en cada estación, en esta agenda te proponemos un sinfín de maneras, de todos los géneros y para todos los gustos: novelas, películas, discos, ensayos, series de televisión, anécdotas filosóficas, relatos, excursiones, experiencias… Además cada semana podrás disfrutar de una nueva y maravillosa ilustración de David Sánchez.

Queremos que en 2018 des tus mejores frutos.

Agenda literaria  Alba 2018

La agenda literaria de la editorial Alba es ya todo un clásico: ilustraciones sugerentes, citas inspiradoras y efemérides originales de los autores más destacados de la literatura universal. Frases como «¡Qué bribonas las personas decentes!» (Émile Zola) o como «A veces no se rompen las cosas más frágiles» (H. E. Bates) y «Me gusta ese hombre; ¡ojalá no tenga que lamentarlo!» (Jane Austen) iluminan las semanas del 2018.

Otras anécdotas que puedes encontrar:

alba agenda

  • Cuándo, cómo y por qué decidió Lewis Carroll aficionarse a la fotografía.
  • Cuándo y a qué edad empezó Charles Dickens a trabajar en una fábrica de betún, diez horas al día.
  • Qué día llevó Molière un traje amarillo en el escenario… y desde entonces es un color de mal agüero en el teatro.
  • Qué relación establecía García Márquez entre Kafka y su abuela.
  • Cuál fue la última entrada de los Diarios de Virginia Woolf.
  • Cuándo declaró Sandokán la guerra a Inglaterra y al rajá de Sarawak.
  • Cuándo se quedó dormido Tolstói mientras Turguénev le leía un manuscrito suyo.
  • Qué noche organizaron Sylvia Beach y Adrienne Monnier una cena para que Francis Scott Fitzgerald conociera a James Joyce.

Agenda para escritores y personas creativas 2018

La  Agenda para escritores y personas creativas  es mucho más que una agenda: es una herramienta para inspirarte a avanzar en la escritura, ayudarte a cumplir tus compromisos literarios e impulsar tu creatividad.

Es lo que necesitas para mantenerte inspirad@ y escribiendo a lo largo del año. ¡Que no decaiga la INSPIRACIÓN!  🙂

Además contiene efemérides literarias, citas de grandes escritores para inspirarte, consejos de escritura de escritores clásicos, 24 retos creativos y ejercicios   para motivarte todo el año.

Ladies of literature 2018

“Las mujeres escriben diferente a los hombres. Tenemos mucha conversación doméstica o personal. Las mujeres se sienten cómodas hablando de lo personal, a diferencia de los hombres. Las mujeres han comprado libros escritos por hombres desde siempre, y se dieron cuenta de que no eran libros sobre ellas. Pero continuaron haciéndolo con gran interés porque era como leer sobre un país extranjero. Los hombres nunca han devuelto la cortesía” (Grace Paley, 1922-2007)

Este calendario de pared titulado Damas de Literatura presenta 12 meses de retratos pintados a mano de mujeres líderes en literatura, poesía y filosofía. Cada página incluye una ilustración, una cita o extracto de la autora y un calendario con espacio para notas. ¡Léelas atentamente y encuentra inspiración!

Las escritoras seleccionadas son: Jane Austen, Virginia Woolf, Emily Dickinson, Maya Angelou, Sylvia Plath, Emily Bronte, George Eliot, L.M. Montgomery, J.K. Rowling, Mary Shelley, Murasaki Shikibu y Gertrude Stein. ¿Quieres ver a alguna de ellas?

Calendario de portadas de la British Library

La Biblioteca Británica publica un calendario en el que cada mes presenta una selección de portadas centradas en un tema diferente, desde misterios clásicos hasta libros para niños, desde cuentos de aventuras hasta historias de ciencia ficción. Un regalo perfecto para cualquier amante de los libros.

Ya sabes que no se debe juzgar un libro por su portada, pero también es cierto que, en ocasiones, las portadas transmiten gran información acerca del texto, del género al que pertenece el libro y del modo en que este se comprende en la época en la que se publica. Si te interesa averiguar algo más sobre el contenido de un libro en función de su portada, no dejes de consultar nuestras entradas sobre Juzgar un libro por su portada.

Jane Austen 2018

“Que las comodidades de todos los días, sean afortunadamente sentidas por nosotros”

Estas palabras fueron escritas por Jane Austen y han guiado la creación de este calendario de citas. Cada semana ofrece vistas pictóricas del campo británico acompañadas de una cita del trabajo de Jane Austen. Con las secciones de planificación mensual para el año actual y el siguiente, este calendario es tan sensato y  elegante (como la propia Jane…)

 Paulo Coelho 2018

Después de “Sabiduría” (2011), “Momentos” (2012), “Transformaciones” (2013), “Alas y Raíces” (2014), “Alquimia” (2015), “Coraje” (2016) y “Amistad” (2017), llega en 2018 la Agenda “Libertad”, un verdadero viaje a través del año con una selección de citas de Paulo Coelho para su público incondicional 😀 , así como sus incondicionales enemigos  😈 Nosotros ni entramos ni salimos  😐 : Para que cada cual elija (o no).

Pretende servir como fuente de inspiración diaria para el año entero. Contiene hermosas ilustraciones a color de la artista colombiana Catalina Estrada.

 

Calendario de insultos Shakesperianos

En contraste y para atemperar las almibaradas citas de nuestro anterior ofrecimiento hacia la empalagosa prosa de Coelho, te ofrecemos el original calendario de insultos del clásico Shakespeare.

Cada página incluye un extracto de una de las obras del bardo de Avon en las que puede encontrar el regalo perfecto para anglófilos, entusiastas del drama o la historia y, en definitiva, lectores ofensivos, injuriosos, amantes del improperio y proclives al agravio, pero siempre con cierto nivel de pulimiento cultural.

Y tú ¿qué agenda prefieres?

Feliz Navidad

Cada curso, en nuestro programa para el fomento de la lectura,  incluimos actividades (talleres, concursos…) en torno al scrabble, los anagramas y, en general, las fiestas de letras.

Por eso no es extraño que queramos felicitar estas Fiestas de Navidad del modo en que mejor sabemos hacerlo: con un pasatiempos pensado para que todos nuestros amigos, sea cual sea su edad, puedan pasar un rato entretenido jugando con las letras y compartiendo unos momentos en los que las palabras sean, una vez más, el elemento capaz de conectar distintas generaciones.

Reta a tus  hijos, a tus nietos, a encontrar la palabra escondida. Juega con ellos. Detén el vídeo  cuando lo consideres necesario para dar tiempo a que los peques hagan sus propias combinaciones de letras. Algunas de ellas, ni a ti te resultarán tan sencillas.  Ríete, disfruta del juego y ¡Feliz Navidad!

¡Feliz año 2017!

Escribía Sugiyama Sanpû, poeta de haikus del lejano Japón, hace ya más de 300 años:

Flor de cerezo,

cuco, luna, la nieve y acaba el año

En Tulectura sentimos que el año 2016 ha sido fugaz como todos, pero ha estado cargado de emociones, de buenos libros y de la buena compañía de nuestros lectores. Ahora que comienza un nuevo año, deseamos que sigáis disfrutando con nosotros de nuestros coloquios y actividades. Dentro de muy poco, nos esperan:

Los irlandeses U2 solían cantar que nada cambia el Día de Año Nuevo (“Nothing changes on New Year’s Day…”). Nosotros esperamos que lo único que nunca cambie sea vuestra pasión por la lectura.

 ¡Feliz y próspero 2017!

La Academia Sueca retira el Premio Nobel de literatura a Bob Dylan

La tensión acumulada a lo largo de los últimos meses por los miembros de la Academia Sueca responsables de elegir a los laureados con el Premio Nobel ha estallado en el seno de la institución esta pasada madrugada.

Desde el anuncio del nombramiento del cantante Bob Dylan como Premio Nobel de Literatura, ocurrido el pasado 13 de octubre hasta el acto de la entrega  que tuvo lugar el 10 de diciembre, han transcurrido dos meses escasos en los que los miembros de la institución  han estado sometidos al escrutinio de las medios de comunicación, la crítica del mundo literario,  la chanza de la opinión pública y  la incertidumbre causada por las reacciones del propio galardonado. No obstante todo ello, el colectivo académico guardó las formas durante las semanas que transcurrieron hasta la ceremonia de entrega de premios.

Cuando lo peor parecía haber pasado, la polémica ha estallado de nuevo al hacerse públicos unos tuits en los que Dylan expresaba de forma poco ortodoxa que el motivo de su ausencia en la ceremonia era la opinión que le merecían tanto el menú como la etiqueta requerida:

 

Patti Smith, encomendada por el ganador del Nobel de Literatura  para recoger la condecoración en su nombre, envió un pequeño aviso a su colega y amigo para que éste frenase su verborrea; al fin y al cabo era ella quien debía ir a dar la cara ante el  Comité del Premio Nobel y el rey Carlos XVI Gustavo de Suecia.

Pero el cantante no solo continuó, sino que arreció en sus comentarios.  Sabedora de que estos mensajes habían empezado a filtrarse y que podría estallar un escándalo de enormes consecuencias,  la cantante Patti Smith rogó a  su amigo que morigerase su vocabulario, pues sus exabruptos estaban llegando a un punto desagradable para todos:

La situación se volvió muy espinosa cuando, la víspera de la entrega de galardones, dos rotativos escandinavos anunciaron que poseían tuits suficientes para hacer estallar la ceremonia de los premios como si el propio Alfred Nobel hubiese aparecido con la dinamita, pero que en beneficio del prestigio de la Institución lo mejor era que todos callaran la boca, de momento…

Patti Smith  se vio envuelta en una angustia vergonzante debido al comportamiento de su amigo. Ahora entendemos por qué no pudo reprimir su congoja y su bochorno  al verse inmersa en una situación tan violenta, más aún cuando la letra de la canción que debía interpretar (A hard rain’s a-gonna fall) anticipaba, como una broma,  la que se venía encima:

y es dura, es dura,
es dura, es muy dura,
es muy dura la lluvia que va a caer.

Patti Smith durante el acto de entrega del Premio Nobel de Literatura a Bob Dylan

Los  laureados, durante la ceremonia de los Premios Nobel 2016,  revisando atentamente el menú previsto para el  banquete posterior

La situación parecía medio controlada hasta que el asunto llegó a oídos de Briggita Bengtsson, esposa del secretario primero de la Academia y responsable consorte del menú y de la organización del Dress Code del evento. La señora Bengtsson ha guardado silencio sobre el tema de los tuits del artista, aunque ha sido vista en repetidas ocasiones saliendo, acompañada por su esposo,  de la consulta que el eminente psicólogo  Dr.  Vilhelm Göransson posee en el centro de la ciudad de  Estocolmo.

Brigitta y Asbjörn Bengtsson a la salida de la consulta del Dr. Vilhelm Göransson.

Bengt  Lindgren, portavoz de la Academia Sueca ha reaccionado de inmediato en nombre de sus colegas y ha declarado dirigiéndose al cantante:

Du gamla du fria du fjällhöga nord, du tysta du glädjerika sköna. Jag hälsar dig vänaste land uppå jord Patti Smith. Jag städs vill dig tjäna mitt älskade land. Din trohet till döden vill jag svära, din sol din himmel dina ängder gröna du tronar på minnen från fornstora dar, då ärat ditt land flög över jorden Jag vet att du är och du blir vad du var Asbjörn Bengtsson. Brigitta kära fosterjorden.

Traducción:
Vale que tarde en contestarnos, vale que no quiera venir. Aceptamos que envíe a esa lechuga mustia de Patti Smith. Aguantamos que nos llame viejos chochos.  Pero definitivamente, nos parece una falta de gentileza que critique los modelitos previstos para el acto y  el menú  que con tanto cariño había elaborado la esposa de nuestro colega Asbjörn Bengtsson. Brigitta está destrozada.

El representante de Dylan, soslayando otros temas más espinosos,  se ha visto obligado a salir al paso para detener este escándalo:

Por favor, no acusen ustedes  a mi representado de ser un comistrillas y discúlpenle si ha ofendido a alguien. La realidad es que es  alérgico al gluten y no quiere molestar a nadie con sus intolerancias alimentarias. Lo cierto es que esos tuits fueron escritos en un momento de reacción alérgica provocada por una intoxicación alimentaria. El Sr. Dylan es extremadamente sensible  a  cualquier tipo de aditivo que vulnere las Food security Measures. 

Pero el tema se ha ido de las manos y ya nada se puede parar: por primera vez en sus 116 años de historia, la Academia Sueca se ha visto obligada a revocar el  Premio Nobel de literatura del año 2016. El propio Bengt  Lindgren se ha dirigido a Stefan Löfven, Primer Ministro sueco, para que sea él quien tramite con urgencia el procedimiento legal que arbitre la retirada de este premio “concedido tan inmerecidamente”.

Las   reacciones en los círculos literarios  no se han hecho esperar:

Por su parte, el Primer Ministro sueco ha elaborado el siguiente borrador,  que será presentado el próximo 2 de enero a la asamblea legislativa del Sveriges riksdag   junto con el dossier en el que se explican las causas que han motivado la reversión del  premio y la propuesta de los nuevos candidatos nominados.

Enlace al documento con los nuevos nominados

 

¡Feliz Navidad!

“Bendita sea la fecha que une a todo el mundo en una conspiración de amor”
Hamilton Wright Mabi

tULEctura
os desea a todos
unas felices fiestas
en compañía de vuestros seres queridos

navidad

Pero 😈  no todo va a ser amor… ¿os habéis fijado en que las hojas del acebo se parecen curiosamente a un murciélago batiendo las alas? Si os interesa conocer una visión satírica de algunos mitos modernos sobre la Navidad, podéis echarle un ojo a Los Doce Terrores de la Navidad (primeras páginas), de John Updike, con ilustraciones de Edward Gorey.

¡Y no olvidéis que este es el mejor momento del año para dar una segunda vida a vuestros libros! Así, si los festejos  navideños os resultan tediosos, podéis echar mano de la decoración y dedicar un rato a la lectura.

A book lover’s Christmas-tree alternative via littleflower96.tumblr.com:

¡Feliz Navidad!